CV: MARCIANNE W. McHUGH
|
EDUCATION |
|
May 2004 |
Masters of Education
University of Georgia
Focus on Foreign Language Education, teaching German
|
|
|
May 2004 |
Applied for Gifted and Talented Education Endorsement |
|
|
May 2004 |
Applied for ESOL Endorsem |
|
|
May 1998 |
Bachelor of Arts
Agnes Scott College
Majors: German and Philosophy |
|
|
CERTIFICATIONS |
|
May 2004 |
T-5 certification |
Dec. 2002 |
T-4 certification (K-12) in German |
Dec. 1997 |
Zertifikat Deutsch als Fremdsprache: German Proficiency Certificate
issued by
the Goethe Institute in Atlanta, GA |
|
|
HONORS & AWARD |
|
Spring 2003 |
Completion of TACL, Teaching Assistants and Computer-Aided Learning,
a program designed to help the TAs in the German Department at UGA
become more knowledgeable about integrating technology in their own
teaching, e.g., focus on using web-authoring tools to create internet
activities for students, implementation of digital/audio visual equipment
into the classroom and use of video editing software to create short
films. |
April 2003 |
Ludwig Uhlig Award for Research (for a self-designed qualitative
research project on effective hypertext glossing techniques) |
TEACHING EXPERIENCE |
Aug. 02-present |
TA in the Dept. of
Germanic & Slavic Languages at UGA
Fall 2003: Taught two sections of GRMN 2001; an intermediate German
class with an intense focus on grammar, reading, translation of intermediate
texts, composition, and conversation. Spring 2003: Taught two sections
of GRMN 1002; a continuation of GRMN 1001. Fall 2002: Taught one
section of GRMN 1001; an introduction to the fundamentals of German
with a focus on listening, speaking, reading and writing in a cultural
context.
|
June-July 2003 |
Governor's Honors Program, Valdosta State University, Valdosta, GA
German instructor for 15 German majors and 16 German minors at a residential
summer program for gifted and talented students from various high
schools across Georgia. Classes were student-centered and I acted
as a facilitator for whole class activities and students' individual
research projects.
|
Sept.-Nov. 2003 |
Cedar Shoals High School, Athens-Clarke County
Instructed a 9th grade beginning ESL I class, once a week for 10 weeks.
|
Jan-Apr. 2002 |
Winder-Barrow High School, Barrow County
Student taught German II-V as split levels classes during block scheduling.
I also taught one section of Study Skills to a mixed-abilities class. |
Sept-Nov. 2001 |
Hilsman Middle School, Athens, GA
Taught 6th grade self-contained G/T class introductory German as an
exploratory twice a week for 10 weeks. |
Oct. 98- May 00 |
Fulbright Teaching Assistantship
Perg, Austria (98-99)
Innsbruck, Austria (99-00)
Worked as an English language assistant at all grade levels. The majority
of my instructional time was spent with secondary schools students
and students preparing to take their graduation exit exams. Taught
community-sponsored after-school English conversation classes and led
a weekly English Roundtable in the evenings for interested students. |
PRESENTATIONS |
McHugh, M. (November
2003). "Effective Hypertext Glossing Techniques
for Improving Beginning
Foreign Language Learner's Reading Comprehension." Paper presented
at the annual meeting of
SAMLA, the South Atlantic Modern Language Association, in Atlanta,
GA.
McHugh, M. & Pitman, J. (Feb. 2004) "Using Hypertexts
Effectively in the Foreign Language Classroom." Paper presented
at annual meeting of FLAG, in Athens, GA. |
PROFESSIONAL MEMBERSHIPS |
|
American Association of Teachers of German, Member
American Council on the Teaching of Foreign Languages, Member
Foreign Language Association of Georgia, Member
Georgia Association of Gifted Children, Member
South Atlantic Modern Language Association, Member |
REFERENCES |
Available upon request |
| |
|
